BALOS BEACH – ONE OF THE MOST BEAUTIFUL BEACHES OF THE WORLD
Here is another wonderful excursion you can do while on Crete. The Balos Beach, which is situated in the north-west side of the island, is one of the most beautiful landscapes, our nature has ever created! With its crystal clear turquoise waters, the fine white sand and the lagoon of the size of about 5 football fields (the depth of the lagoon varies between 20-50cm), it is a place to spend a fantastic day (or 2) with friends and family! The access to the beach though is not an easy task. You can drive till about 1km away from the beach, park and then walk down the cliff, however for the last 10 kms an SUV would be desired. Alternatively you can take the ship from Kissammos and off you jump in the water of Balos Beach in about an hour. Then after you have spent your day at the beach, you can take the next ship back to Kissammos, or you can take the ship which takes you to the little island of Gramvousa, the so called pirate island. Gramvousa hosts the remains of the fortress, which was built in the 16th century from the venetians to defend the island from the Ottoman turks. If you don’t want to walk up the 1500 steps to reach the fortress, you can just sunbath at the beach, dive in the water or grab a lunch at the ship! Here you can read a bit more about it : https://en.wikipedia.org/wiki/Gramvousa
https://www.youtube.com/watch?v=uJNbr12EfwA
Es gibt einen ebenso wunderschoenen Ausflug, den Sie unternehmen koennen, waehrend Sie Urlaub auf Kreta machen. Der Balos Strand, welcher sich auf der Nord-Westlichen Seite der Insel befindet, ist einer der schoensten Landschaften, welche unsere Natur geschaffen hat. Mit dem kristallklaren tuerkiesen Wasser, den feinen, weissen Sand und der Lagune, eine Groesse von ungefaehr 5 Fussballfeldern (die Tiefe der Lagune betraegt zwischen ca 20-50 cm), ist ein Ort, um einen fantastischen Tag (oder 2) mit Freunden oder mit Familie zu verbringen. Der Weg zum Strand ist kein einfaches Unterfangen. Sie koennen bis ueber 1km weg vom Strand parken und dann die Treppen die in den Klippen geschaffen wurden runtersteigen, jedoch fuer die letzten 10 km, da es keinen Asphalt gibt, brauchen Sie schon einen SUV Wagen. Als Alternative koennen Sie in das Schiff einsteigen und in einer Stunde koennen Sie schon in das Kristallklare tuerkiese Wasser des Balos Strandes reinspringen. Nachdem Sie ihren Tag im Paradies verbracht haben, koennen Sie entweder das naechste Schiff zurueck nach Kissammos nehmen oder Sich fuer die Weiterfahrt mit dem naechsten Schiff entscheiden, welches Sie zur Insel Gramvousa bringt, die sog. Pirateninsel. Oben auf der Gramvousa, befinden sich die Ruinen, einer alten Festung, welche im 16en Jahrhundert von den Venezianern gebaut wurde, um sich gegen die Osmanen zu verteidigen. Wenn Sie nicht die 1500 Treppen hochlaufen wollen, die bis zur Festung fuehren, koennen Sie sich einfach am Gramvousa Strand sonnen, schwimmen oder im Schiff bleiben und einen kleinen Snack oder Kaffee geniessen. Fuer mehrere Informationen koennen Sie auf https://en.wikipedia.org/wiki/Gramvousa weiterlesen.
Voici une autre excursion merveilleuse vous pouvez faire tout en Crète. La plage de Balos, qui est situé dans la partie nord-ouest de l’île, est l’un des plus beaux paysages, notre nature a jamais créé! Avec ses eaux turquoises, le sable fin et blanc et le lagon de la taille d’environ 5 terrains de football (la profondeur de la lagune varie entre 20-50cm), il est un endroit idéal pour passer une journée fantastique (ou 2) avec des amis et la famille! L’accès à la plage est cependant pas une tâche facile. Vous pouvez conduire jusqu’à environ 1 km de la plage, parc et puis descendre la falaise, mais pour les 10 derniers kilomètres un SUV serait souhaitable. Sinon, vous pouvez prendre le bateau à partir de et hors Kissammos vous sautez dans l’eau de Balos Beach en une heure environ. Puis, après que vous avez passé votre journée à la plage, vous pouvez prendre le prochain bateau Retour à Kissammos, ou vous pouvez prendre le bateau qui vous emmène à la petite île de Gramvousa, l’île dite de pirate. Gramvousa accueille les vestiges de la forteresse, qui a été construit au 16ème siècle par les Vénitiens pour défendre l’île contre les Turcs ottomans. Si vous ne voulez pas marcher les 1500 marches pour atteindre la forteresse, vous pouvez simplement prendre le soleil sur la plage, plongée dans l’eau ou prendre un déjeuner sur le bateau! Ici vous pouvez lire un peu plus à ce sujet: https://en.wikipedia.org/wiki/Gramvousa
Вот еще один замечательный экскурсия вы можете сделать в то время как на Крите. Пляж Balos, который находится в северо-западной части острова, является одним из самых красивых пейзажей, наша природа когда-либо созданных! С его кристально чистой бирюзовой водой, с мелким белым песком и лагуны размером около 5 футбольных полей (глубина лагуны колеблется между 20-50cm), это место, чтобы провести фантастический день (или 2) с друзьями и семья! Доступ к пляжу, хотя это не легкая задача. Вы можете ездить до около 1 км от пляжа, парка и затем спуститься со скалы, однако за последние 10 км внедорожник хотелось бы. В качестве альтернативы вы можете взять корабль из Kissammos и от вас прыгать в воду Balos пляжа около часа. После того как Вы провели свой день на пляже, вы можете сделать следующий корабль обратно в Kissammos, или вы можете взять корабль, который доставит Вас к маленькому острову Грамвусу, так называемой пиратской острова. Грамвуса хостов остатки крепости, которая была построена в 16 веке от венецианцев, чтобы защитить остров от турок-османов. Если вы не хотите, чтобы ходить по 1500 шагов, чтобы добраться до крепости, вы можете просто позагорать на пляже, погружение в воду или захватить обед на корабль! Здесь Вы можете прочитать немного больше об этом: https://en.wikipedia.org/wiki/Gramvousaнемного больше об этом: https://en.wikipedia.org/wiki/Gramvousa
Leave a Reply